O knize: 2011 / Belgický spisovatel Bernard Chiriny v roce 2008 doslova vyhodil do vzduchu literární svět. Za svou druhou sbírku povídek, Krvežíznivé příběhy, byl oceněn nejvyšším belgickým literárním oceněním, cenou Victora Rossela a francouzskou cenou stylu. Chirini je nazýván dědicem Marcela Aimého: jeho příběhy se vyznačují stejně divokou představivostí a vynalézavostí zápletek. Ve světě Kirini, stejně jako ve světě Eme, vtrhnou do každodenního života zázraky: zrcadla během milostných afér jistého sukničkáře začnou odrážet jeho potěšení s jinými milenkami, kněz má schopnost být na několika místech zároveň čas a skromný zaměstnanec slyší rozhovory o sobě na jakoukoli vzdálenost…